سواء كنت عضواً في وفد أو موظفاً في الأمم المتحدة أو ممثلاً لمنظمة غير حكومية أو فرداً من الجمهور العام: قد تكون مهتماً باجتماع لا يمكنك حضوره شخصياً لسبب أو لآخر. وتلتزم الأمم المتحدة بالشفافية فيما يتعلق بعمليات ونتائج اجتماعاتنا ومؤتمراتنا ما لم تُفرَض قيود تعزى إلى اعتبارات الأمن أو السرية.
ولذا، فنحن نوفر خيارات مختلفة لمتابعة الاجتماعات في الأمم المتحدة في جنيف عن بُعد والاطلاع على القرارات المتخذة. وفيما يلي لمحة عامة عن الموارد السمعية - البصرية ووثائق الاجتماعات التي تقدمها الأمم المتحدة.
تابع البث المباشر
التلفزيون الشبكي للأمم المتحدة
تتيح التغطية المباشرة من البداية إلى النهاية والمتعددة اللغات لاجتماعات مختارة من اجتماعات الأمم المتحدة على منصة التلفزيون الشبكي للأمم المتحدة للجمهور المتابعة الآنية للمناقشات المتعددة الأطراف وتجربة عمل الأمم المتحدة. وتظل مقاطع الفيديو متاحة على المنصة للمشاهدة عند الطلب. وفي جنيف، تُبث اجتماعات مجلس الأمم المتحدة لحقوق الإنسان وهيئات معاهدات حقوق الإنسان التابعة للأمم المتحدة على التلفزيون الشبكي للأمم المتحدة. ويمكن بث اجتماعات أخرى على الإنترنت حسب توافر الفريق.
الاستماع المباشر
استمع إلى الاجتماعات العامة على جهازك مباشرةً: توفر هذه الخدمة بثاً مباشراً للجلسات المفتوحة من مكتب الأمم المتحدة في جنيف. وهي غير متاحة للجلسات المغلقة.
وثائق الاجتماعات
التسجيلات الرقمية
تُحمَّل التسجيلات الصوتية لجميع الجلسات المفتوحة على بوابة التسجيلات الرقمية للأمم المتحدة في جنيف في غضون ساعة من انتهاء الجلسة. وتتوفر التسجيلات باللغة الأصلية وبجميع اللغات التي طُلبت لها خدمات الترجمة الشفوية. وتتوفر أيضاً نسخة منقولة حرفية من التسجيلات.
ويكون تسجيل وقائع الجلسات المغلقة محمياً بكلمة مرور ويمكن طلبه عبر البريد.
موجزات الاجتماعات
تقدم دائرة الأمم المتحدة للإعلام في جنيف موجزات للجلسات الرئيسية التي تعقد في جنيف، بما في ذلك جلسات مجلس حقوق الإنسان ولجان حقوق الإنسان ومؤتمر نزع السلاح.
وثائق الاجتماعات
نظام الوثائق الرسمية هو قاعدة بيانات على الإنترنت لوثائق الأمم المتحدة. ويحتوي نظام الوثائق الرسمية على وثائق الأمم المتحدة المنشأة رقمياً بنصها الكامل منذ عام 1993 فصاعداً، بما في ذلك وثائق مجلس الأمن والجمعية العامة والمجلس الاقتصادي والاجتماعي وهيئاتها الفرعية، بالإضافة إلى الإصدارات الإدارية وغيرها من الوثائق.
وتتضمن قاعدة البيانات أيضاً وثائق ممسوحة ضوئياً نُشرت في الفترة من عام 1946 إلى عام 1993، بما في ذلك جميع قرارات الأجهزة الرئيسية وجميع وثائق مجلس الأمن والوثائق الرسمية للجمعية العامة. والوثائق متاحة باللغات الرسمية للأمم المتحدة؛ وبعض الوثائق متاح باللغة الألمانية أيضاً.
الوثائق اليومية
انظر أحدث الوثائق المنشورة للأمم المتحدة. تُحدَّث منصة الوثائق اليومية باستمرار وتتيح لمستخدميها نظرة عامة على جميع الوثائق الصادرة على مدار اليوم.