Breadcrumb
قدم ملاحظاتك
استقصاء رضا المشاركين
الأسئلة المتكررة
شارك مشروع الأمم المتحدة في جنيف (UN Geneva) آليًا بالكامل لتحويل الكلام إلى نص (FAST) مع المنظمة العالمية للملكية الفكرية (WIPO) لتخصيص أداة التعرف على الكلام الخاصة بها لمؤتمرات الأمم المتحدة في جنيف وتوفير النسخ التلقائي لتسجيلات الاجتماعات. يتم تقديم نصوص FAST ، المدعومة بالويبو AI ، باللغات الإنجليزية والفرنسية والإسبانية. ستتم إضافة النصوص العربية والصينية والروسية طوال عام 2023. تظهر النسخ المحاذية للكلمات تلقائيًا بجوار التسجيلات الصوتية ذات الصلة لجميع اجتماعات التقويم العامة على بوابة التسجيلات الرقمية المعاد تصميمها.
خلال الفترة التجريبية الحالية ، يتم تقديم الخدمة مجانًا. يتم تسليم النصوص دون أي تحرير بشري لاحقًا وليست حرفية تمامًا. وهي لا تشكل سجلاً رسميًا ويتم توفيرها لسهولة الرجوع إليها والمرجعية للمندوبين ومنظمي الاجتماعات. علاوة على ذلك ، لا تؤثر النصوص على ولايات تلك الكيانات التي يحق لها الحصول على السجلات الرسمية ، مثل المحاضر الموجزة أو المحاضر الحرفية. لأية أسئلة ، يرجى الاتصال fast@un.org .