الرئيسية
الأمم المتحدة
مكتب الأمم المتحدة في جنيف
  • تمت ترجمة هذه الصفحة باستخدام الترجمة الآلية. اقرأ المزيد.
Image of Human Rights and Alliance of Civilizations Room
 

إلدون بيرس (د-1)

الجنسية: المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية (المملكة المتحدة)

رئيس قسم الدعم المركزي، قسم الإدارة

تم تعيين السيد إلدون بيرس رئيسًا لخدمة الدعم المركزي، قسم الإدارة في مكتب الأمم المتحدة في جنيف، في أغسطس 2023.

يتمتع السيد بيرس بخبرة تزيد عن 30 عامًا كموظف مدني دولي في الأمم المتحدة ومكتب التدقيق الوطني بالمملكة المتحدة. بدأ حياته المهنية في عام 1999 مع مكتب التدقيق الوطني، حيث حصل على مؤهل محاسب مالي عام معتمد في المملكة المتحدة، بينما كان يجري عمليات تدقيق في مختلف إدارات الحكومة المركزية بالمملكة المتحدة بما في ذلك وزارة الدفاع ووزارة التجارة والصناعة.

بين عامي 1989 و2001، ترقى السيد بيرس من متدرب (مساعد) مراجع في مكتب التدقيق الوطني إلى قائد فريق مسؤول عن عمليات تدقيق سبعة عملاء للأمم المتحدة في جنيف وفيينا (مكتب الأمم المتحدة في جنيف، ومؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية، ولجنة الأمم المتحدة الاقتصادية لأوروبا، ولجنة الأمم المتحدة للتعويضات، ومركز التجارة الدولية، ومكتب الأمم المتحدة في فيينا، ومكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة). كما كان قائد فريق تدقيق منظمة الصحة للبلدان الأمريكية ومعهد التغذية لأمريكا الوسطى وبنما.

انضم السيد بيرس إلى الأمم المتحدة في عام 2001 على سبيل الإعارة إلى مكتب الأمم المتحدة لتنسيق الشؤون الإنسانية (OCHA). وقد أنهى عمليات مكتب تنسيق الشؤون الإنسانية في تيمور الشرقية وعمل مديراً للمشروع لتطوير وتنفيذ نظام المحاسبة المالية لمكتب تنسيق الشؤون الإنسانية. ثم تقدم بنجاح إلى مكتب الأمم المتحدة في جنيف وعمل رئيساً لوحدة الحسابات العامة بين عامي 2002 و2007 قبل أن يحصل على ترقية كرئيس لقسم المالية والميزانية في مكتب المفوض السامي لحقوق الإنسان التابع للأمم المتحدة (OHCHR) في عام 2007.

خلال فترة عمله التي استمرت ستة عشر عامًا في المفوضية، أشرف السيد بيرس على تقديم الميزانية العادية للمفوضية لمدة خمس سنوات وفترتين سنويتين وأدار موارد خارج الميزانية تضاعفت قيمتها وحجمها ثلاث مرات. ودافع السيد بيرس بنجاح عن مقترحات الميزانية للمفوضية في اللجنة الاستشارية للشؤون الإدارية والميزانية وفي اللجنة الخامسة للأمم المتحدة في مناسبات عديدة. كما تولى السيد بيرس بانتظام مسؤولية خدمة دعم البرامج والإدارة بصفته مسؤولاً، بما في ذلك أداء هذا الدور لفترة ممتدة من ثمانية عشر شهرًا بين عامي 2019 و2023 وضمان استمرارية العمل للخدمات الإدارية الأساسية خلال الموجة الأولى من جائحة كوفيد-19.

حصل السيد بيرس على درجة الشرف في المحاسبة والمالية من جامعة جلامورجان بالمملكة المتحدة وهو محاسب مالي عام معتمد بالمملكة المتحدة. وهو مواطن من المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية ومتزوج ولديه طفلان.

Room XX
 

ناتاليا ميرونينكو (د-1)

الجنسية : أوكرانيا

رئيس قسم إدارة الموارد البشرية

تم تعيين السيدة ناتاليا ميرونينكو رئيسة لدائرة إدارة الموارد البشرية في مكتب الأمم المتحدة في جنيف منذ أبريل 2016، وهي تتمتع بخبرة تزيد عن 20 عامًا في إدارة الموارد البشرية في العديد من إدارات الأمانة العامة للأمم المتحدة.

انضمت السيدة ناتاليا ميرونينكو إلى الأمانة العامة للأمم المتحدة في عام 1998 كمرشحة ناجحة في الامتحان التنافسي الوطني للشؤون القانونية. وهي ملتزمة بتعزيز بيئة عمل شاملة ومحترمة، وتستغل خبرتها لتمكين رأس المال البشري في مكتب الأمم المتحدة في جنيف، وتمكين المنظمة من الوفاء بولاياتها بفعالية. وبصفتها مستشارة موثوقة للقيادة العليا، تقدم السيدة ميرونينكو إرشادات استراتيجية وموثوقة بشأن المسائل المعقدة والحساسة، مما يضمن بقاء اعتبارات الموارد البشرية في صميم عملية صنع القرار في المنظمة.

حصلت السيدة ناتاليا ميرونينكو على درجة الماجستير مع مرتبة الشرف في القانون من جامعة إيفان فرانكو الوطنية في لفيف، أوكرانيا، ودرجة الماجستير في القانون الدولي والمقارن من جامعة ساوثرن ميثوديست، دالاس، تكساس، الولايات المتحدة الأمريكية.

ولدت السيدة ميرونينكو في عام 1968، ولديها ابنة واحدة. وهي ناطقة باللغة الأوكرانية، وتتحدث أيضًا الإنجليزية والفرنسية والروسية.

A view into the crowded Human Rights Council chambers where several journalist try to get the best spot for a picture of the speakers, among them the High Commissioner for Human Rights Volker Türk, Secretary-General Antonio Guterres, Human Rights Council President Vaclav Balek, General Assembly President Csaba Kőrösi, and UNOG Director-General Tatiana Valovaya (all seen from behind).
 

صوفي فيودور (د-1)

الجنسية : فرنسا

رئيس دائرة إدارة الموارد المالية

تتمتع السيدة صوفي فيودور بخبرة تزيد عن 25 عامًا في مجال الميزانية والمالية والإدارة، منها 20 عامًا في الأمم المتحدة، في نيويورك وجنيف. وهي تشغل حاليًا منصب رئيس دائرة إدارة الموارد المالية في مكتب الأمم المتحدة في جنيف منذ مارس 2019.

بصفتها المديرة المالية لمكتب الأمم المتحدة في جنيف، تشرف على صياغة وإدارة الميزانية والمالية وكشوف المرتبات والمدفوعات وخدمات الخزانة والتأمين الصحي. وهي النقطة المحورية الرئيسية التي تعمل مع مدير الإدارة في القضايا المتقاطعة مثل الميزانية والمالية واسترداد التكاليف ومنهجية وإجراءات الفوترة والتدقيق الداخلي والخارجي ولوحات المعلومات والتقارير المالية. علاوة على ذلك، تعمل كرئيسة مشاركة للجان الإدارة المشتركة والمجالس مثل SAFI.

وفي السابق، شغلت السيدة فيودور عدة مناصب، بما في ذلك العمل لمدة 8 سنوات كرئيسة لقسم تخطيط البرامج والميزانية في مكتب الأمم المتحدة في جنيف، و5 سنوات كمسؤولة ميزانية البرامج في المقر الرئيسي للأمم المتحدة في نيويورك.

قبل انضمامها إلى الأمم المتحدة، عملت السيدة فودور في القطاع الخاص وفي المنظمات الدولية. بدأت حياتها المهنية الدولية في الاتحاد الدولي للاتصالات في جنيف كمحللة مالية/محاسبة تكاليف، حيث عملت لمدة 6 سنوات تقريبًا، مما وفر لها أساسًا متينًا في مسائل الميزانية واسترداد التكاليف ومحاسبة التكاليف. ومن بين الإنجازات الأخرى، نجحت في تنفيذ وحدة محاسبة التكاليف في نظام تخطيط موارد المؤسسات (SAP) الجديد آنذاك.

بدأت السيدة فيودور مسيرتها المهنية في القطاع الخاص، في بنك لايدرنييه كمحللة مالية ومديرة محفظة، حيث ساهمت في نمو الوكالة المحلية.