LE PRÉSIDENT DE LA CONFÉRENCE PRÉSENTE UNE COMPILATION DES PROPOSITIONS FAITES LORS DU DÉBAT SUR LE DÉSARMEMENT NUCLÉAIRE

La Conférence du désarmement a été saisie ce matin d'un document officieux préparé par l'Ambassadeur Park In-kook de la République de Corée, qui achève cette semaine son mandat à la présidence de la Conférence et qui présente une compilation des propositions et commentaires qui ont été faits au cours du débat sur le désarmement nucléaire que la Conférence a tenu depuis le 28 février. Le Président a exprimé l'espoir que ce document serait utile à la poursuite des débats sur ces questions et en tant que document de référence pour les travaux futurs.

Le document du Président a été salué par la Chine, la Russie et l'Algérie, ce dernier pays précisant toutefois qu'il y manquait les questions relatives aux efforts déployés par les États dotés de l'arme nucléaire pour réduire leurs arsenaux, ainsi que la proposition de l'Iraq de mettre en place un comité spécial sur le désarmement nucléaire.

La publication d'un document de l'Institut des Nations Unies pour la recherche sur le désarmement (UNIDIR) sur la prévention de la course à l'armement dans l'espace a par ailleurs été salué par la Chine et la Russie.

Pour sa part, le Chili est intervenu dans le cadre de la célébration du septième anniversaire de l'entrée en vigueur de la Convention sur l'interdiction de l'emploi, du stockage, de la production et du transfert des mines antipersonnel et sur leur destruction. D'autres délégations étaient intervenues jeudi dernier sur cette question.


La prochaine séance plénière de la Conférence du désarmement se tiendra jeudi prochain, le 16 mars, à 10 heures.


Déclarations

M. JUAN MARTABIT (Chili) intervenant dans le cadre de la célébration du septième anniversaire de l'entrée en vigueur de la Convention sur l'interdiction de l'emploi, du stockage, de la production et du transfert des mines antipersonnel et sur leur destruction, a souligné que le Chili se réjouissait des progrès accomplis dans ce domaine. L'initiative d'Ottawa s'est avérée fructueuse et elle doit servir d'exemple à la Conférence du désarmement, notamment du point de vue des liens existant entre les 149 États parties au traité et la société civile. Le représentant a rappelé qu'en 1998 les pays du MERCOSUR, ainsi que le Chili et la Bolivie, ont déclaré que leur région était une zone exempte de mines antipersonnel. Actuellement, le Chili, conjointement avec le Guatemala et l'Argentine, prennent une part active aux travaux des comités permanents mis en place par la Convention. Par ailleurs, a-t-il déclaré, le Chili et l'Argentine ont mis en place un Groupe de travail chargé de sensibiliser les populations vivant le long des frontières aux risques d'accidents liés aux mines antipersonnel. M. Martabit a informé la Conférence du désarmement que de nouvelles opérations de déminage avaient été mises en œuvre le 28 février dans les régions de l'Altiplano chilien, à la frontière avec l'Argentine, en présence des autorités argentines et boliviennes. En dépit des progrès réalisés en matière de destruction des mines antipersonnel, il reste encore beaucoup à faire pour parvenir à l'universalité de la Convention, a-t-il conclu.

Le représentant chilien a par ailleurs estimé, s'agissant de la célébration de la Journée internationale de la femme la semaine dernière, que la Conférence ne saurait priver la société civile du droit de s'exprimer. La Conférence du désarmement a le droit de bénéficier de la contribution et de la compétence des organisations non gouvernementales.

M. CHENG JINGYE (Chine) s'est félicité de la publication par l'Institut des Nations Unies pour la recherche sur le désarmement (UNIDIR), d'un manuel concernant la prévention de la course aux armements dans l'espace extra-atmosphérique. Il a estimé que le manuel, ainsi que le document de travail élaboré conjointement par la Chine et la Fédération de Russie et publié sous la cote CD/1679/Rev.2 seront très utiles au débat de la Conférence du désarmement sur la prévention de la course aux armements dans l'espace. Le représentant s'est par ailleurs félicité de la présentation, par le Président de la Conférence, d'un document officieux compilant les différentes déclarations des délégations sur les points 1 et 2 de l'ordre du jour (relatifs au désarmement nucléaire), soulignant que ce document était toujours susceptible d'être amendé et enrichi.

M. VALERY LOSCHININ (Fédération de Russie) a estimé que le document officieux compilant les différents points de vues exprimés par les délégations sur les points 1 et 2 de l'ordre du jour sera d'une grande utilité pour la Conférence pour ses futurs travaux. Le représentant a par ailleurs félicité l'UNIDIR de l’élaboration d'un manuel relatif à la prévention de la course aux armements dans l'espace. Il a estimé qu'une telle initiative devrait être étendue à d'autres sujets abordés par la Conférence. Le représentant a en outre appelé de ses vœux l'institution au sein de la Conférence du désarmement d'un comité spécial chargé de la prévention de la course aux armements dans l'espace.

M. KAMZA KHELIF (Algérie) a remercié le président de la Conférence du désarmement d'avoir entrepris la compilation des différentes déclarations prononcées au titre des points 1 et 2 de l'ordre du jour. Toutefois, l'Algérie souhaiterait que ce document reflète de manière plus précise les discussions relatives aux efforts déployés par les États dotés de l'arme nucléaire pour réduire leurs arsenaux. L'Algérie souhaiterait également que ce document rende compte de la proposition de l'Iraq de mettre en place un comité spécial sur le désarmement nucléaire.

For use of the information media; not an official record

DC06015F