- Эта страница была переведена с помощью машинного перевода. Подробнее.
Здание E в процессе трансформации: выставка «Чествуя прошлое, принимая будущее»
Стратегический план наследия (SHP) Отделения Организации Объединенных Наций в Женеве (UNOG) — это амбициозная инициатива по модернизации Дворца Наций с сохранением исторического и архитектурного наследия здания. Как место расположения UNOG и изначально как местонахождение Лиги Наций, Дворец Наций имеет как историческое, так и символическое значение. Этот проект реконструкции не только адаптирует здание к современным стандартам с точки зрения функциональности, безопасности и устойчивости, но и уважает его архитектурную целостность. Выставка « Здание E в трансформации» проведет вас через запланированные изменения, иллюстрируя трансформацию изображениями прошлого, настоящего и будущего здания.
The Strategic Heritage Plan (SHP) of the United Nations Office at Geneva (UNOG) is an ambitious initiative to modernize the Palais des Nations while preserving the building’s historical and architectural heritage. As a host to UNOG and originating as the seat of the League of Nations, the Palais des Nations holds both historical and symbolic significance. This renovation project not only adapts the building to modern standards in terms of functionality, safety, and sustainability but also respects its architectural integrity. The exhibition “Building E in Transformation” walks you through the planned changes, illustrating the transformation with images of the building’s past, present, and future.
Удаление асбеста
Для обеспечения здоровья и безопасности всего персонала и посетителей удаление асбеста является ключевым приоритетом в этой реконструкции. Конструкции и трубопроводы, содержащие асбест на уровнях 2 и 3, а также в башне здания E, будут тщательно очищены. Следуя строгим кантональным и федеральным правилам безопасности, эта деятельность направлена на обеспечение более безопасной и здоровой среды в соответствии с современными стандартами.
Демонтаж офисной башни
Верхние восемь этажей офисной башни в здании E будут демонтированы, что значительно сократит высоту здания. Впоследствии на уровне 3 будет перестроена новая кровельная плита, которая образует крышу офисного блока. Эта реконфигурация направлена на переопределение функции здания E, которое станет в первую очередь пространством, предназначенным для конференц-услуг и оптимизированным для проведения многосторонних встреч. Новая кровельная плита будет покрывать только поверхность офисного блока, не выходя за пределы конференц-залов.
Улучшенная противопожарная защита
О Стратегическом плане сохранения наследия (SHP) (youtube.com)
Проект SHP представляет комплексную стратегию противопожарной защиты специально для здания E, гарантируя соответствие текущим стандартам пожарной безопасности и безопасности жизни. Эта стратегия включает в себя такие обновления, как соответствующие огнестойкие материалы, выделенные пути эвакуации, пожарные отсеки и точки прямого доступа для пожарной бригады Женевы. Также добавляются новые системы для вывесок, аварийного освещения и дымоудаления, а также обновления в технологических помещениях и на автостоянках для повышения безопасности и устойчивости.
Реновация фасада на берегу озера
Знаменитый фасад здания E со стороны озера, представляющий собой одну из крупнейших в Европе инсталляций с одинарным стеклом, будет восстановлен. Стареющие стеклянные панели будут заменены усовершенствованными двухкамерными изолированными панелями, которые сохранят первоначальный размер и внешний вид, что повысит тепловую эффективность и безопасность. Алюминиевые жалюзи будут восстановлены, чтобы завершить исторический облик фасада, сочетая исторический дизайн с энергоэффективностью.
Охрана культурного наследия: Потолок и другие элементы комнаты XX
Ключевой целью проекта SHP является сохранение исторических особенностей Дворца. Известные элементы наследия, включая потолок зала XX , останутся нетронутыми, сохраняя архитектурную и историческую ценность здания. Эти пространства продолжат служить свидетельством истории и наследия Дворца Наций, связывая прошлое ООН с ее настоящим и будущим.
Улучшенная доступность
Чтобы создать инклюзивную среду для всех, SHP улучшает доступность во всем Дворце. Конференц-залы будут оснащены доступной мебелью, автоматическими дверями, модернизированными лифтами и отремонтированными туалетами. Для облегчения навигации будут введены тактильные покрытия и указатели шрифтом Брайля, а у главного входа будет установлен мультисенсорный стол, что гарантирует, что Дворец будет радушно принимать и обслуживать всех в равной степени.
Реновация бара Serpent
Знаменитый бар Serpent и прилегающие фойе получат обновления в соответствии с более широкими архитектурными усовершенствованиями в Palais. Будут добавлены новый подвесной потолок и улучшенное освещение, а также заменен ковер в зоне отдыха, что создаст обновленное и комфортное пространство для встреч, в гармонии с дизайном здания.
Энергетический центр
Новый энергетический центр во Дворце будет обеспечивать возобновляемое отопление с помощью современных тепловых насосов, обеспечивая устойчивое питание всего комплекса. Охлаждение Дворца, в значительной степени охваченное сетью GLN, проходит окончательную корректировку для удовлетворения 100% потребностей, что еще больше укрепляет приверженность ЮНОГ экологически чистым операциям и снижению воздействия на окружающую среду.
Современные конференц-связи
Конференц-зал XVIII с его классическим дизайном 1970-х годов будет сохранен как историческая «комната для дачи показаний». Модернизация безопасности и доступности обеспечит соответствие современным стандартам, сохранив при этом винтажную эстетику зала. Улучшенное аудиовизуальное оборудование, обновленный подиум и кафедры, а также реконструированные кабины переводчиков перенесут это пространство в будущее, не теряя его исторического характера.
Централизация услуг в здании E
С завершением строительства здания H и модернизацией кампуса Palais, здание E станет новым центром обслуживания. Недавно построенный коридор на первом этаже здания E разместит основные удобства, включая Центр поддержки клиентов, Международный Женевский центр Welcome Centre , фитнес-центр и бар ICTS Genius. Эта переработанная планировка сближает ключевые услуги, повышая удобство и доступность для всех пользователей Palais.
Контакт
Если вам нужна дополнительная информация или у вас есть вопросы об изменениях, происходящих во Дворце Наций, не стесняйтесь обращаться в указанные ниже отделы. Наша команда будет рада предоставить вам подробную информацию о проектах и ответить на ваши конкретные вопросы.
Стратегический план сохранения наследия:
адрес электронной почты: shp@un.org
веб-сайт: Стратегический план сохранения наследия | Отделение Организации Объединенных Наций в Женеве (ungeneva.org)
Отдел администрации:
адрес электронной почты: director-administration@un.org