![Palais des Nations Geneva](/sites/default/files/styles/un_section_hero/public/2020-08/un-photo-banner_1.jpg?itok=nwNuyzyi)
Строка навигации
- Эта страница была переведена с помощью машинного перевода. Подробнее.
Программа молодых специалистов (YPP)
![YPP](/sites/default/files/styles/max_width/public/2020-02/YPP.jpg?itok=GO6G1kmO)
Младшие профессиональные должности начального уровня заполняются исключительно в рамках Программы молодых специалистов (YPP). Чтобы пройти квалификацию, кандидат должен иметь высшее образование первого уровня в соответствующей профессиональной группе, быть не моложе 32 лет, свободно владеть английским или французским языком и быть гражданином страны, участвующей в конкурсном отборе.
Консультант
![](/sites/default/files/styles/max_width/public/2020-02/Consultant.jpg?itok=N9Dig_qF)
Организация Объединенных Наций часто привлекает экспертов по индивидуальным контрактам для работы над краткосрочными проектами либо в качестве консультанта, либо в качестве индивидуального подрядчика.
Консультант – это признанный авторитет или специалист в конкретной области, привлекаемый Организацией в качестве консультанта или консультанта.
Младший сотрудник категории специалистов
![](/sites/default/files/styles/max_width/public/2020-02/JPO_0.jpg?itok=ew67vR4U)
Программа МСС набирает младших сотрудников категории специалистов для Секретариата ООН. МСС набираются в соответствии с двусторонними соглашениями между ООН и странами-донорами. МСС, как правило, являются гражданами стран-доноров, однако некоторые доноры также финансируют граждан развивающихся стран. Кандидатами являются молодые специалисты, как правило, с высшим образованием и опытом работы не менее двух лет. Должности МСС обычно относятся к уровню P1 или P2.
Интернатура
![intern](/sites/default/files/styles/max_width/public/2020-02/intern_0.jpg?itok=kOEqliwd)
Стажировки призваны способствовать лучшему пониманию работы Организации Объединенных Наций среди студентов и предоставлять отделениям Организации Объединенных Наций помощь студентов, специализирующихся в различных профессиональных областях.
Стажировки не оплачиваются. Получение необходимых виз, транспортные расходы и организация проживания, а также проживание являются обязанностью стажеров или их спонсирующих учреждений.
Языковая карьера Организации Объединенных Наций
Сотрудники ООН, занимающиеся переводами, приезжают со всего мира и составляют уникальное многоязычное сообщество. Что их объединяет, так это стремление к совершенству в соответствующих областях, радость быть в авангарде международных дел и желание внести вклад в реализацию целей Организации Объединенных Наций, изложенных в Уставе, путем облегчения общения и принятия решений. -изготовление.