Что такое Совет по публикациям?

Генеральный секретарь в целях повышения эффективности и результативности издательской деятельности Организации Объединенных Наций в выполнении мандатов межправительственных органов провозгласил Совет по публикациям в ST/SGB/2012/2. Цель Совета по публикациям заключается в установлении издательской политики и стандартов Секретариата, включая отделения за пределами Центральных учреждений и региональные комиссии, с тем чтобы:

• Публикации Организации Объединенных Наций остаются источником высококачественной, актуальной и своевременной информации для государств-членов, политиков, специалистов-практиков, ученых и широкой общественности.

• Издательская деятельность и практика Организации Объединенных Наций соответствуют общим целям и приоритетам Организации в отношении актуальности, реализуемости, распространения, производства, экономической эффективности и сохранности.

Роль Совета по публикациям заключается в определении политики, регулирующей подготовку, производство, распространение и продажу документов , а также в координации планирования и надзоре за выполнением программы публикаций.

Только эти публикации имеют приоритет, и эти названия будут обработаны - т. е. переведены на все обязательные языки и напечатаны - бесплатно для авторского отдела. После того, как публикация включена в программу публикаций, никакие изменения не могут быть сделаны без разрешения Совета по публикациям. Если авторским отделам необходимо добавить название или внести изменения в пункт программы публикаций, например, реализовать новый мандат от межправительственного органа, следует направить подробный запрос в Секретариат Совета по публикациям для его одобрения.