Aller au contenu principal

CONFÉRENCE DU DÉSARMEMENT: FIN DE LA PRÉSIDENCE CHINOISE

Compte rendu de séance

La Conférence du désarmement s'est réunie ce matin dans le cadre d'une séance marquant la fin de la présidence de la Chine, qui a commencé à la fin de la première partie de la session de 2011, le 21 mars dernier.

Dans sa déclaration, le Président sortant, l'ambassadeur Wang Qun, a souligné que tous les pays, en dépit de problèmes de sécurité différents et d'approches diverses, ont fait preuve d'une plus grande volonté politique et œuvré à préserver l'autorité de la Conférence et sa position dans le domaine du désarmement multilatéral. Bien qu'aucune réalisation remarquable n'ait été enregistrée, la Conférence s'est pourtant investie dans des tâches concrètes. Tous les pays ont traduit leur volonté politique par un travail spécifique au sein de la Conférence et ont participé à ses réunions officielles et officieuses d'une manière sérieuse et constructive. Au cours des débats de fond, tous les pays ont apporté des contributions qui ont permis d'améliorer la compréhension mutuelle entre les membres de la Conférence sur de nombreuses questions importantes. Les débats ont aussi permis de constater le ferme espoir de nombreux pays observateurs de participer aux travaux en tant que membres de la Conférence du désarmement.

Le Président a estimé que, pour sortir la Conférence du désarmement de l'impasse, il est impératif de préserver la confiance. Il faut notamment être clairs quant à l'objectif visé sur la question d'un traité d'interdiction de la production de matières fissiles. Pour sa part, la Chine souhaite que l'on aboutisse à un «bon traité» au moyen de «bonnes négociations» au sein de la Conférence avec la participation des principaux acteurs. M. Wang estime qu'un tel traité devrait être négocié au sein de la Conférence du désarmement et non à l'extérieur. Quelle serait la pertinence d'un traité conclu en dehors de la Conférence en l'absence de la participation des principaux pays ayant la capacité de produire des matières fissiles, et comment, dans de telles circonstances, pourrait-on atteindre l'objectif de non-prolifération des matières nucléaires? En conclusion, M. Wang a déclaré qu'il était convaincu que tant que toutes les parties œuvrent de concert dans un esprit coopératif, elles seront en mesure de renforcer la confiance en vue de poursuivre l'objectif d'une situation «gagnant-gagnant» fondée sur la sécurité pour tous.

Plusieurs délégations sont intervenues pour saluer les efforts menés par le Président pour tenter de sortir la Conférence du désarmement de l'impasse de manière à ce qu'elle puisse entamer ses travaux de fond. Elles ont notamment salué la transparence et l'ouverture à la participation de tous démontrées par le Président pour mener les travaux de la Conférence et ont exprimé l'espoir que ses efforts aideront la Conférence à reprendre sa fonction première qui est de négocier des instruments juridiquement contraignants dans le domaine du désarmement. Les délégations ont également assuré la Colombie de leur plein appui lorsqu'elle assumera la présidence de la Conférence du désarmement à partir de la semaine prochaine.

Les délégations suivantes ont pris la parole: Philippines (au nom du groupe informel des États observateurs auprès de la Conférence), Colombie (qui présidera la Conférence à partir de la semaine prochaine), Kazakhstan, République populaire démocratique de Corée, Pakistan, Égypte, Iran, Chili, France, Algérie, République de Corée, Allemagne, Maroc, Bangladesh et États-Unis.

En fin de séance, les Pays-Bas, à titre de Président de la septième Conférence d'examen de la Convention sur les armes biologiques et à toxines, a informé la Conférence que le Mozambique a ratifié la Convention, devenant le 164ème État à le faire, et a invité les États qui ne sont pas encore partie à cet instrument à le faire aussi rapidement que possible. Le Japon a pour sa part annoncé que l'Australie et le Japon organisent un événement parallèle la semaine prochaine sur les aspects techniques des questions de vérification d'un traité d'interdiction de la production de matières fissiles destinées.


La prochaine séance plénière de la Conférence du désarmement se tiendra le mercredi 1er juin à 10 heures, sous la présidence de la Colombie.


Ce document est destiné à l'information; il ne constitue pas un document officiel

DC11/033F