Aller au contenu principal

LA CONFÉRENCE DU DÉSARMEMENT MARQUE LE SOIXANTE-QUATRIÈME ANNIVERSAIRE DU BOMBARDEMENT ATOMIQUE D'HIROSHIMA

Compte rendu de séance

La Conférence du désarmement a entendu ce matin des déclarations du Japon, de l'Allemagne et des États-Unis, ainsi que de sa Présidente, Mme Caroline Millar, qui a souligné que c'était aujourd'hui le soixante-quatrième anniversaire du largage de la bombe atomique sur Hiroshima, l'occasion de réfléchir à la destruction et à la dévastation des armes nucléaires et sur l'importance vitale pour la Conférence de reprendre ses travaux sur le désarmement nucléaire.

À cet égard, la Présidente a soumis une version révisée du projet de décision qu'elle avait présenté mardi dernier concernant la mise en œuvre du programme de travail de la Conférence et figurant désormais au document CD/1870/Rev.1. Bien que ce projet ne semble pas prêter à débat, elle a indiqué que la Conférence se prononcerait demain matin sur ce texte, de manière à donner l'occasion à toutes les délégations d'examiner la nouvelle version. Ce projet de décision prévoit des dispositions pour la mise en œuvre du programme de travail sur lequel s'est accordée la Conférence en adoptant le document CD/1864 le 29 mai dernier, notamment s'agissant de la nomination des présidents des groupes de travail et des coordonnateurs spéciaux et du calendrier des activités.

Le Japon a pour sa part déclaré que cette journée, tout comme le 9 août pour Nagasaki, était l'occasion de se souvenir de ces tragédies pour une détermination renouvelée à œuvrer en faveur d'un monde exempt d'armes nucléaires. Le Japon se félicite de l'adoption du programme de travail de la Conférence du désarmement et de ce qu'elle soit sur le point d'entamer des négociations et discussions sur les questions importantes de l'ordre du jour.

Le nouveau représentant de l'Allemagne a pour sa part souligné qu'alors que la Conférence marque aujourd'hui l'anniversaire de l'explosion de la bombe atomique sur Hiroshima, quelque 26 000 armes nucléaires font encore partie d'arsenaux dans le monde entier, dont des milliers sont toujours en état d'alerte élevé. L'Allemagne se félicite de l'intérêt renouvelé pour la promotion du désarmement nucléaire, soulignant que les États dotés d'armes nucléaires ont une responsabilité particulière pour prendre la tête des efforts de désarmement nucléaire, ainsi que l'importance pour la Conférence de se mettre d'accord sur la cessation de la production de matières fissiles pour les armes nucléaires afin de traiter à la source la question des armes nucléaires.

Les États-Unis ont pour leur part annoncé que le Président Barack Obama allait présider, en septembre prochain, une réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la non-prolifération et le désarmement nucléaires.


La Conférence du désarmement tiendra sa prochaine séance publique demain, vendredi 7 août à 10 heures, en vue de se prononcer sur les propositions présentées par la Présidente concernant la mise en œuvre du programme de travail.


Déclarations

MME CAROLINE MILLAR (Australie), Présidente de la Conférence du désarmement, a salué l'arrivée du nouvel ambassadeur d'Allemagne, M. Hellmut Hoffmann, et a attiré l'attention des délégations sur le fait que c'était aujourd'hui le soixante-quatrième anniversaire du largage de la bombe atomique sur Hiroshima. Ce rappel donne à réfléchir sur la destruction et la dévastation des armes nucléaires et sur l'importance vitale pour la Conférence de reprendre ses travaux sur le désarmement nucléaire.

M. AKIO SUDA (Japon) a remercié la Présidente pour avoir rappelé que c'est aujourd'hui le soixante-quatrième anniversaire de l'explosion de la bombe atomique sur Hiroshima. Au Japon, cette journée, tout comme le 9 août pour Nagasaki, était l'occasion de se souvenir de ces tragédies pour renouveler notre détermination à œuvrer en faveur d'un monde exempt d'armes nucléaires par nos efforts actuels et futurs. M. Suda s'est félicité que la Conférence du désarmement ait ouvert une période très importante dans les efforts en vue de promouvoir le désarmement nucléaire international et la non-prolifération. Le représentant japonais a attiré l'attention sur les initiatives et mesures de coopération dans sa région, notamment la mise sur pied par le Japon et l'Australie de la Commission sur la non-prolifération et le désarmement, qui devrait produire un rapport axé sur l'action après sa session finale d'Hiroshima en octobre prochain.

S'agissant des travaux de la Conférence du désarmement, M. Suda s'est félicité de l'adoption de son programme de travail et de ce qu'elle soit sur le point d'entamer des négociations et discussions sur les questions importantes de l'ordre du jour. Le Japon espère vivement que la Conférence pourra commencer sans délai un travail de fond qui mènera à des résultats concrets dans un avenir proche et son représentant a assuré que la délégation japonaise souhaitait coopérer au mieux avec les Président et les autres délégations dans cet objectif.

M. HELLMUT HOFFMANN (Allemagne) a souligné qu'il semblait y avoir une nouvelle volonté de tous les États membres à enfin tourner la page de plus de dix ans de stagnation et s'est félicité de prendre ses fonctions auprès de la Conférence le jour même où règne une confiance que des décisions seront adoptées qui ouvrent la voie à un nouveau départ. Notre objectif politique commun devrait être de mettre la Conférence du désarmement en position de jouer de nouveau pleinement son rôle important en tant qu'unique instance multilatérale de négociation sur le désarmement. M. Hoffmann a félicité la Présidente et les autres Présidents de la session de 2009 pour les progrès déjà accompli au cours de cette session, les assurant du plein soutien de ma délégation dans leurs efforts pour diriger les travaux de la Conférence dans ce «dernier centimètre à franchir pour surmonter ces dix ans d'impasse et lui permettre de commencer un travail de fond en 2009.

Le monde est encore confronté à une multitude de risques et de menaces, dont certains parmi les plus graves concernent directement les travaux de cette Conférence, a souligné le nouveau représentant allemand. Alors que nous marquons aujourd'hui le soixante-quatrième anniversaire de l'explosion de la bombe atomique sur Hiroshima, il a souligné qu'il y avait encore quelque 26 000 armes nucléaires dans des arsenaux du monde entier, dont des milliers sont encore en état d'alerte élevé. La technologie pour construire des bombes nucléaires continue de se propager. D'autres questions importantes figurent à l'ordre du jour de la Conférence, notamment la prévention d'une course aux armements dans l'espace extra-atmosphérique. Le nouveau représentant de l'Allemagne a rappelé que la République fédérale d'Allemagne a été un ardent défenseur du désarmement et de la limitation des armements au cours de nombreuses décennies, ce qui ne doit pas surprendre, étant donné son histoire et sa position particulièrement exposée pendant la guerre froide. Le Ministre allemand des affaires étrangères, M. Frank-Walter Steinmeier, a déclaré le 21 avril dernier qu'il était grand temps de finalement se débarrasser de modes de pensée obsolètes fondés sur la guerre froide; le système de la dissuasion nucléaire n'est pas seulement obsolète, il se transforme de plus en plus en un risque pour la paix dans le monde. C'est pourquoi l'Allemagne se félicite de l'intérêt renouvelé dans la promotion du désarmement nucléaire, soulignant que ce n'est que lorsque les États dotés d'armes nucléaires seront prêts à réduire leurs arsenaux que la communauté internationale sera en mesure d'empêcher leur prolifération; ces pays ont donc une responsabilité particulière pour prendre la tête dans les efforts de désarmement. En outre, si la Conférence du désarmement peut effectivement se mettre d'accord sur la cessation de la production de matières fissiles pour les armes nucléaires, la question des armes nucléaires serait traitée à l'une de ses racines. L'Allemagne souhaite contribuer substantiellement au processus de négociation, mais aussi à s'engager dans des discussions de fond sur les autres questions inscrites au programme de travail figurant dans le document CD/1864, notamment la question de la prévention d'une course aux armements dans l'espace, les arrangements internationaux pour garantir la États non dotés d'armes nucléaires contre l'emploi ou la menace telles armes, ainsi que d'autres questions. Les questions de procédure ne doivent plus empêcher la Conférence du désarmement de mener ses travaux de fond.

M. GAROLD LARSON (États-Unis) a annoncé que le président Barack Obama allait présider une réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la non-prolifération et le désarmement nucléaires en septembre prochain. Cette session extraordinaire aura lieu alors que les États-Unis assureront la présidence du Conseil. Il a également souhaité que les travaux qui s'annoncent au sein de la Conférence du désarmement serviront de toile de fond pour cette session du Conseil de sécurité.


Ce document est destiné à l'information; il ne constitue pas un document officiel

DC09037F