Aller au contenu principal

CONFÉRENCE DU DÉSARMEMENT: LA PRÉSIDENTE INVITE LES MEMBRES À PRENDRE UNE DÉCISION SUR SES PROPOSITIONS POUR LA SUITE DES TRAVAUX

Compte rendu de séance
L'Inde exprime sa préférence pour un texte uniforme compilant les trois textes proposés par la présidence

La Conférence du désarmement a entendu, ce matin, des déclarations de sa Présidente et de l'Inde au sujet des propositions de la présidence visant à permettre à la Conférence d'entamer ses travaux sur les questions de fond.

La Présidente de la Conférence, l'Ambassadrice de la Suède, Mme Elisabet Borsiin-Bonnier, a rappelé que suite à un long processus de discussions de fond présidées par les coordonnateurs régionaux au cours de cette première partie de session et suite aux consultations présidentielles très approfondies menées auprès de chacune des délégations, il a été possible il y a trois mois de présenter le projet de décision CD/2007/L.1 dont la plupart des délégations se disaient alors prêtes à suivre les lignes proposées. Elle estimé que «nous sommes allés aussi loin que nous pouvions» s'agissant du projet de décision CD/2007/L.1 sur la suite des travaux de la Conférence, ainsi que sur le projet de déclaration présidentielle complémentaire et un projet de décision établissant sans ambiguïté la relation entre le projet L.1 et la déclaration présidentielle complémentaire.

La Présidente a souligné que «le moment est venu de prendre une décision, d'autant plus que le temps nous est compté». Elle a ajouté que pratiquement toutes les délégations souhaitent avancer alors que quelques-unes ont fait savoir qu'elles ne sont pas en mesure de prendre de décision aujourd'hui. Elle a indiqué qu'une séance plénière serait convoquée jeudi prochain afin de demander s'il n'y a pas d'objection à l'établissement d'un programme de travail sur la base de ces trois textes. La Présidente a aussi demandé aux délégations de réfléchir sérieusement au message urgent qu'a reçu la Conférence la semaine dernière de la part du Secrétaire général de l'ONU. Les défis à relever en matière de sécurité sont en effet légion, a-t-elle souligné.

L'Ambassadeur Jayant Prasad de l'Inde a affirmé que son pays souhaite qu'un consensus soit atteint sur un programme de travail en tenant compte des préoccupations des différentes délégations. Il a déclaré qu'en effet, le projet de décision CD/2007/L.1 constitue la base de tout projet multilatéral constructif visant à permettre à la Conférence d'aller de l'avant. Il a ajouté que la façon créatrice de lier ces deux documents ne permet toutefois pas de les intégrer l'un à l'autre. L'Inde aurait préféré une unité textuelle compilant les trois textes proposés par la Présidence de manière à assurer une interprétation uniforme et de couper court à toute polémique concernant l'importance relative de tel ou tel des trois textes proposés. L'adoption d'un programme de travail demeure la première des priorités; l'Inde continuera de participer aux efforts visant à parvenir à l'adoption d'un programme de travail.

Le projet de décision figurant au document CD/2007/L.1 proposé au mois de mars par les six présidents de la session de 2007 de la Conférence prévoit que des coordonnateurs soient chargés de discussions ou de négociations sur le désarmement nucléaire, sur la prévention d'une course aux armements dans l'espace, sur les garanties négatives de sécurité et sur un traité interdisant la production de matières fissiles pour la fabrication d'armes.

La prochaine séance plénière de la Conférence se tiendra jeudi 21 juin, à 10 heures, afin de poursuivre l'examen du projet de décision CD/2007/L.1.


Ce document est destiné à l’information; il ne constitue pas un document officiel

DC07030F