Aller au contenu principal

LA CONFÉRENCE DU DÉSARMEMENT ENTEND LES ÉTATS-UNIS ET L'ALLEMAGNE

Compte rendu de séance
La Présidente de la Conférence indique qu'elle entend poursuivre ses consultations concernant une éventuelle déclaration complémentaire au projet CD/2007/L.1

La Conférence du désarmement a entendu, ce matin, des déclarations des États-Unis et de l'Allemagne, ainsi que de sa Présidente, Mme Elisabet Borsiin Bonnier, qui a indiqué que des consultations informelles, ouvertes à tous, concernant une déclaration présidentielle complémentaire à la proposition des six présidents de la session de 2007 en vue de permettre de sortir la Conférence de l'impasse, se poursuivraient dès cet après-midi et que les résultats éventuels seront présentés jeudi prochain.

Les États-Unis ont affirmé que les efforts unilatéraux, bilatéraux et autres efforts multilatéraux de contrôle des armements et de désarmement ont distancé la Conférence ces dernières années, ce qui en a amené plusieurs à remettre en question la légitimité de cette instance. Les États-Unis estiment que le projet de décision CD/2007/L.1, présenté par les six présidents de la Conférence pour l'année 2007, est le meilleur compromis possible et constitue le meilleur moyen pour cette instance d'avancer.

L'Allemagne a pour sa part attiré l'attention de la Conférence sur la déclaration sur la non-prolifération adoptée vendredi dernier par le G8 à Heiligendamm, qui appuie les efforts en cours destinés à surmonter l'impasse au sein de la Conférence du désarmement et réaffirme l'engagement en faveur du lancement rapide de négociations sur un traité d'interdiction des matières fissiles


La Présidente a indiqué que la prochaine réunion plénière officielle de la Conférence aura lieu jeudi prochain, 14 juin, à 10 heures, dans le but de faire distribuer les éventuels résultats de ces consultations.



Déclarations

MME ELISABET BORSIIN BONNIER, Présidente de la Conférence, a indiqué qu'au cours de la semaine écoulée, elle a tenu des consultations informelles ouvertes à tous afin de voir si une déclaration présidentielle complémentaire au projet de décision CD/2007/L.1 pouvait être un outil permettant de sortir la Conférence de l'impasse. «J'estime que nous n'avons pas encore épuisé ce processus de consultations et mon intention est donc d'organiser une nouvelle phase de consultations présidentielles informelles et ouvertes à tous, qui s'ouvriront dès la fin de la présente séance plénière, a indiqué la Présidente». La prochaine réunion plénière officielle aura lieu jeudi 14 juin, à 10 heures, dans le but de faire distribuer les résultats de ces consultations - si nous en avons, a-t-elle précisé.

MME CHRISTINA ROCCA (États-Unis) a exprimé l'appui de sa délégation aux efforts déployés par la présidence de la Conférence. Elle a déclaré que les efforts unilatéraux, bilatéraux et autres efforts multilatéraux de contrôle des armements et de désarmement ont distancé la Conférence ces dernières années, ce qui a amené bon nombre à remettre en question la légitimité de cette instance. Les États-Unis estiment que le projet L.1 est le meilleur compromis possible et constitue le meilleur moyen pour la Conférence d'avancer. En 2004, a rappelé Mme Rocca, le Président Bush a demandé que soit réduite de moitié d'ici 2012 la taille des arsenaux d'armes nucléaires. La semaine dernière, l'Administration de la sécurité nucléaire nationale du Département de l'énergie a annoncé qu'elle avait accru de 50% en un an le taux de démantèlement des armes nucléaires, a ajouté Mme Rocca. Une fois ces armes démantelées, a-t-elle précisé, le plutonium sera stocké sous haute sécurité jusqu'à ce que soit construite une installation permettant à cette matière d'être transformée en combustible pouvant être brûlé. Ce programme, basé sur l'accord conclu en 2000 entre les États-Unis et la Fédération de Russie, vise à éliminer 68 tonnes métriques de plutonium dans les deux pays d'ici la fin de cette année, a rappelé Mme Rocca. Les stocks actuels représentent le quart de ce qu'ils étaient à la fin de la guerre froide, a-t-elle fait valoir.

M. BERNHARD BRASACK (Allemagne) a attiré l'attention de la Conférence sur la déclaration sur la non-prolifération adoptée vendredi dernier par le G8 à Heiligendamm. Il a notamment souligné que cette déclaration, d'une vingtaine de paragraphes, appuie les efforts en cours destinés à surmonter l'impasse au sein de la Conférence du désarmement et réaffirme l'engagement en faveur du lancement rapide de négociations sur un traité d'interdiction des matières fissiles. Le défi global en matière de prolifération exige une action déterminée basée sur la coopération internationale et sur une approche globale, souligne également cette déclaration du G8. Elle souligne en outre que la Convention sur les armes biologiques, la Convention sur les armes chimiques et le Traité sur la non-prolifération nucléaire sont essentiels pour la paix et la sécurité dans le monde et constituent la pierre angulaire du régime général de non-prolifération et de désarmement.

__________

Ce document est destiné à l’information; il ne constitue pas un document officiel

DC07025F