Services linguistiques
Fil d'Ariane
Accueil
Main Search
Traduction et édition
Les professionnels des langues de l’ONU Genève contribuent activement au processus intergouvernemental. Ils facilitent la communication écrite entre les parties prenantes, mettant au service des échanges une connaissance des langues, une…
Réunions
Fil d'Ariane
Accueil
Main Search
Les réunions et conférences sont au cœur des activités de l’ONU Genève. La communauté internationale se réunit dans ce cadre pour travailler sur des questions qui revêtent une grande importance dans nos vies, de la santé aux droits de l’homme, en passant par l’aide humanitaire et la paix. Les États Membres se réunissent pour débattre, présenter leurs arguments et, en fin de compte, se mettre d’accord. L’ONU fixe par…
Contacts pour la planification et la coordination des réunions
Fil d'Ariane
Accueil
Main Search
Coordonnées générales
Pour la réservation de salles de réunion, les questions liées à gMeets et les demandes générales de coordination et de services :Section de la gestion des réunionsTél. : +41 (0)22 917 3668 Courriel : mms@un.org…
Suivre les réunions de l’ONU Genève
Fil d'Ariane
Accueil
Main Search
Que vous soyez un membre du personnel de l’ONU, représentiez un État Membre ou une ONG ou fassiez partie du grand public, vous pouvez être intéressé(e) par une réunion à laquelle, pour une raison ou une autre, vous ne pouvez pas assister en personne. L’ONU fait tout pour garantir la transparence du déroulement de ses réunions et conférences et des documents qui y sont liés lorsque aucune…
Numéros à composer en cas de besoin pendant une réunion
Fil d'Ariane
Accueil
Main Search
Numéro à composer
+41 22 91 + extension
URGENCE (incendie, problème médical, problème de sécurité…
Coordonnées utiles pour les organisateurs de réunions
Fil d'Ariane
Accueil
Main Search
Coordonnées générales
Section de la gestion des réunionsTél. : +41 22 917 3668Courriel : mms@un.orgVeillez à toujours mettre l’adresse mms@un.org en copie pour permettre le suivi de votre demande en cas d’absence de votre interlocuteur/trice…
Avertissement concernant les versions linguistiques
Fil d'Ariane
Accueil
Main Search
AvertissementPour montrer l’engagement de l’Organisation en faveur du multilinguisme et appuyer les efforts que la Directrice générale déploie pour toucher un public plus large, le contenu multilingue et les versions traduites des pages de ce site Web ont été établis par des collègues de l’ONUG. Néanmoins, certaines parties ont été traduites à l’aide d’un logiciel de traduction automatique.…
Plan Stratégique Patrimonial, cadres supérieurs
Fil d'Ariane
Accueil
Main Search
Neil Bradley (D-1)Nationalité : Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du NordChief of Service, Conception & ConstructionM. Neil Bradley est le chef de la conception et de la construction du Plan stratégique du patrimoine des Nations Unies. Il a…
Division de la gestion des conférences, cadres supérieurs
Fil d'Ariane
Accueil
Main Search
Michelle Keating (D-1)Nationalité : États-Unis d'AmériqueChef de service, Service linguistiqueMichelle Keating, de nationalité américaine, est Chef du Service linguistique de l’Office des Nations Unies à Genève, poste qu’elle occupe…
