人权理事会紧急讨论焚烧《古兰经》事件，高级专员呼吁宗教宽容

蒂尔克指出，《古兰经》是超过10亿穆斯林的“信仰核心”。 

他说，那些焚烧《古兰经》的人很可能是为了“表达蔑视和煽动愤怒”；他还警告，这些行为同样是为了“在人与人之间制造隔阂”，挑起分歧并将差异转化为仇恨。 

蒂尔克强调，要修复意见和信仰差异，促进对话是关键所在。他谴责针对所有主流和少数信仰群体的仇恨言论，以及由这些群体发出的仇恨言论，并强调了多样性对所有社会的好处。 

他告诉人权理事会，选择信仰或不信仰的权利“是《世界人权宣言》的根本”。应巴基斯坦的要求，人权理事会于11日当天举行紧急辩论。 

他表示，主要政治人物和高级宗教人士在明确反对不尊重和不容忍方面发挥着“特别关键的作用”。 

他补充道：“他们还应该明确的一点是，无论之前是否真地受到挑衅，由此产生的暴力都没有正当理由。” 

对言论自由的限制 

蒂尔克强调，尽管限制言论的法律“经常被威权政府滥用”，但 “作为一项基本原则”，在任何程度上限制言论或表达自由都必须是一个例外。 

不过，一些发表言论的行为构成了对暴力与歧视的煽动。 

许多暴力、恐怖和大规模暴行就是根据宗教信仰来确定目标，有些甚至发生在礼拜场所内。 

他说，尽管国际法在这个问题上很明确，但国家法院必须要利用“国际人道法提供的护栏”来对每个案件做出裁决。 

打击仇恨言论 

蒂尔克对各国代表说：“我要讲的第二点是：每个国家都应该禁止煽动暴力、歧视和敌意的仇恨宣传。” 

他列举了虐待戴面纱的穆斯林妇女、嘲笑残疾人、诽谤性少数群体，以及对移民和少数族裔进行虚假指控的例子，并指出“所有这些仇恨言论都是相似的”；这种仇恨源于一种想法，即某些人不如另外一些人。 

他警告说，仇恨言论的浪潮正受到社交媒体的推动，导致社会越来越不和谐，并加剧两极分化。 

与此同时，他呼吁通过对话、教育、提高认识，以及跨宗教或社区参与来解决日益严重的仇恨言论问题。 

他强调，《联合国关于仇恨言论的战略和行动计划》是各国政府打击仇恨言论的关键支持工具。 

他敦促各国加倍努力来落实这一计划。 

反抗混乱的投机者 

蒂尔克提醒，有人为了政治利益而越来越多地把宗教分歧当作武器，社会大众绝不能因此“上钩”。 

“我们绝对不能容忍自己与这些混乱的投机者为伍，沦为他们获得政治收益的工具，这些好事者就是要蓄意寻求分裂我们的方式。” 

他表示，自己参与辩论的首要目标是想强调，多样性、存在主义观点以及“我们的思想和信仰”是人类“深刻的财富”。 

蒂尔克呼吁，所有社会都需要成为“不同民族之间尊重、对话与合作的磁石，就像过去多个文明所取得的成就一样”。