跳转到主要内容

联合国驻土耳其人道主义协调员:土耳其人民的痛苦“无以言表”

联合国驻土耳其人道主义协调员罗德里格斯(Alvaro Rodriguez)表示,在2月初土耳其叙利亚发生巨大的破坏性地震之后,土耳其人民的痛苦程度“无以言表”。

联合国于2月16日发起了一项10亿美元的筹资呼吁,以援助520万地震灾民,其中包括190万无家可归的人,他们现在生活在帐篷和临时住所中。

罗德里格斯在探访了一些受灾最严重的社区后向《联合国新闻》介绍了他的见闻:

2023年2月6日,将是我职业生涯中为数不多的永远不会忘记的几天之一。当天,11个省发生了两次地震,间隔9个小时。截至2月27日,土耳其的死亡人数约为4.35万人,叙利亚的死亡人数更多。但是,他们不仅仅是数字。他们还是母亲,是父亲,是女儿,也是儿子。

灾难发生五天后,2月11日,我与联合国救援负责人格里菲思(Martin Griffiths)一起首次探访灾区时,我们看到的是毁灭性的景象。曾经的家园,家庭的港湾,充满了回忆,现在却变成了废墟。

联合国驻土耳其人道主义协调员罗德里格斯(左)在卡赫拉曼马拉什的一个地震流离失所者营地听取“全球医生组织土耳其分部”工作人员的情况汇报。
©人道协调厅/Alioune Ndiaye
联合国驻土耳其人道主义协调员罗德里格斯(左)在卡赫拉曼马拉什的一个地震流离失所者营地听取“全球医生组织土耳其分部”工作人员的情况汇报。

愤怒、沮丧、悲伤

任何言语都不足以描绘人们遭受的苦难。我们到那里时,看到那些父亲和母亲、儿子和女儿身陷巨大的悲伤和痛苦中。他们在观察搜救队,并试图寻找亲人。到了第五天,几乎不可能有人还活着。人们有愤怒,有沮丧,并且非常悲伤。

2月23日,我再次前往遭受两次地震冲击的灾区,在卡赫拉曼马拉什的奥尼基苏巴特(Onikişubat)体育场建立的帐篷城会见了当局和应急响应人员,那里有5000人避难。我参观了在帐篷城提供医疗服务的“全球医生组织土耳其分部”的帐篷。

在访问卡赫拉曼马拉什外的蒂尔克奥卢(Türkoğlu)时,我看到孩子们在玩耍,脑海中浮现出许多关于这种灾难的矛盾情绪。在这里,仿佛没有生命损失出现过。而就在几英里之外,有成千上万的人在九个小时内死亡。

我们还有幸拜访了由英国政府派遣的一支紧急医疗队。他们做了很大的贡献。我问自己,11个受灾省份其余的受灾社区情况如何?

土耳其民族、土耳其人民和土耳其国家与国际组织一起,从第一天起就提供了一切必要的干预和支持。联合国也从第一天起就在当地开展工作。在这场可怕的灾难中,联合国还在土耳其失去了五名工作人员。

土耳其的马拉蒂亚(Malatya)是地震的受灾城镇之一。
©人道协调厅/Karina Sonmez
土耳其的马拉蒂亚(Malatya)是地震的受灾城镇之一。

紧急呼吁

联合国已经发出了一项为期三个月的10亿美元人道主义呼吁,为520万地震灾民提供援助

这些资源将使援助组织能够迅速加强行动,支持政府在粮食安全、保护、教育、淡水和住房等领域主导的应对工作。

根据紧急呼吁,联合国灾害评估和协调小组继续活跃在土耳其东南部,支持城市搜救行动的协调,并协助进行需求评估。首都安卡拉的一个联络小组也在与领导应对行动的土耳其当局合作。

不过,截至2月24日,10亿美元的紧急筹资呼吁只有7%的资金到位

土耳其也是世界上难民人数最多的国家,多年来一直慷慨接收叙利亚邻国的难民。现在是全世界支持土耳其人民的时候了,正如他们支持寻求援助的其他人一样。

我们需要国际社会现在就采取行动,提供救生资金。

联合国驻地协调员

  • 联合国驻地协调员是联合国发展系统在国家一级的最高级别代表。
  • 在这一不定期系列中,《联合国新闻》邀请驻地协调员就对联合国和驻地国家具有重要意义的问题发表博客。
  • 点击此处了解更多关于联合国在土耳其的工作。