Main Search | 联合国日内瓦

找到 4968 个结果. 显示41 - 4968 的50

在国际联盟和 UNOG 档案中可以找到什么样的文件？

面包屑首页在国际联盟和 UNOG 档案中可以找到什么样的文件？ FAQ categories 万国宫联合国日内瓦办事处日内瓦联合国大家庭图书馆与档案馆新闻媒体代表们会议管理文明社会国际联盟档案包括国际联盟秘书处的原始文件，例如信件、报告草稿和内部通讯，以及国际联盟的正式文件和出版物、国际联盟驻外办事处和委员会的记录以及照片和其他视觉材料，涵盖 1919-1946 年。此外，档案馆还保存着参与国际和平运动的组织和个人的记录，以及与国际联盟、其工作和当时的国际问题相关的人物的个人文件，时间跨度为 1870 年至 1986 年。 UNOG 档案包含 UNOG 本身的记录，…

我如何确保我对会议的贡献正确反映在记录中？

面包屑首页我如何确保我对会议的贡献正确反映在记录中？ FAQ categories 万国宫联合国日内瓦办事处日内瓦联合国大家庭图书馆与档案馆新闻媒体代表们会议管理文明社会提前向秘书处工作人员提供任何准备好的文本的副本，以便简要记录者和口译员可以在您阅读文本时参考。请参考联合国正式文件中的段落编号，而不是页数。联合国文件的页码因语言版本而异，但段落编号保持不变。在阅读引文之前给出段落参考，而不是之后。以合理的速度发言，以便简报员和口译员——实际上还有其他听众——能够听懂你的论点。如果您觉得某个特定的观点或引述应该记录在案，请说出来…

如果我想更正摘要记录，我该怎么办？

面包屑首页如果我想更正摘要记录，我该怎么办？ FAQ categories 万国宫联合国日内瓦办事处日内瓦联合国大家庭图书馆与档案馆新闻媒体代表们会议管理文明社会更正应以其中一种工作语言提交。它们应在备忘录中列出，并包含在记录副本中。应在相关文件日期后一周内将其发送至dms-dcm@un.org 。提交的任何更正将根据会议录音进行适当核对。对委员会公开会议记录的任何更正都合并在一个更正中，将在会议结束后不久发布。 Related information…

我在哪里可以找到摘要记录？

面包屑首页我在哪里可以找到摘要记录？ FAQ categories 万国宫联合国日内瓦办事处日内瓦联合国大家庭图书馆与档案馆新闻媒体代表们会议管理文明社会简要记录一经发布在相关会议的委员会网站上，也可在联合国官方文件系统 (ODS)中找到。 Related information 会议会议录音记录文件概括…

哪些组织可以在万国宫举办会议？

面包屑首页哪些组织可以在万国宫举办会议？ FAQ categories 万国宫联合国日内瓦办事处日内瓦联合国大家庭图书馆与档案馆新闻媒体代表们会议管理文明社会联合国日内瓦办事处会议管理司主要为联合国机构及其方案、基金、区域委员会和专门机构的大会和会议提供服务。非政府组织和其他具有特殊地位的组织也被允许在万国宫举办会议。 Related information 会议会议录音…

联合国如何招聘长期翻译人员？

面包屑首页联合国如何招聘长期翻译人员？ FAQ categories 万国宫联合国日内瓦办事处日内瓦联合国大家庭图书馆与档案馆新闻媒体代表们会议管理文明社会永久翻译人员的招聘完全通过竞争性考试。有关更多信息，请查看网页语言职业。 Related information 语翻译招贤纳士会议工作就业…

口译员如何在联合国工作？

面包屑首页口译员如何在联合国工作？ FAQ categories 万国宫联合国日内瓦办事处日内瓦联合国大家庭图书馆与档案馆新闻媒体代表们会议管理文明社会会议口译可以通过三种方式进行：同时、连续和耳语（chuchotage）。在同声传译模式下，口译员坐在隔音室中，通过耳机听到发言者的声音，并通过麦克风向戴着耳机的会议参与者提供连续的口译。偶尔使用的连续模式包括口译员坐在会议桌旁，做笔记并用另一种语言发表声明。耳语 (chuchotage) 偶尔也用于某些工作环境，例如外地任务、新闻发布会和高层双边私人会议，由口译员同时使用或不使用移动设备直接向非常有限的听众耳语口译。如需更多信息，…

关于我们

新闻媒体

会议与活动

图书馆与档案

从事