Перейти к основному содержанию

Эксперт ООН: Израиль должен открыть доступ к заключенным палестинцам

أليس جيل إدواردز، المقررة الخاصة المعنية بمسألة التعذيب وغيره من ضروب المعاملة أو العقوبة القاسية أو اللاإنسانية أو المهينة.
UN Video
أليس جيل إدواردز، المقررة الخاصة المعنية بمسألة التعذيب وغيره من ضروب المعاملة أو العقوبة القاسية أو اللاإنسانية أو المهينة.

Специальный докладчик ООН по вопросу о пытках Элис Джилл Эдвардс в четверг призвала правительство Израиля расследовать многочисленные заявления о пытках и других жестоких, бесчеловечных или унижающих достоинство видах обращения и наказания в отношении задержанных палестинцев.

«С лицами, лишенными свободы, следует всегда обращаться гуманно, – сказала она. – Им должны быть обеспечены все виды защиты, предусмотренные международным правом в области прав человека и гуманитарным правом, независимо от обстоятельств их задержания».

Служба новостей ООН расспросила Эдвардс о ее заявлении.

Служба новостей ООН: Какие пытки и жестокое обращение с задержанными вызывают у вас беспокойство?

Элис Эдвардс: Я бы хотела прояснить, что каждый раз, когда мы разговариваем о пытках, мы должны говорить «пытки и жестокое обращение» либо «пытки и жестокое, бесчеловечное и унижающее достоинство обращение или наказание». Подавляющее большинство сообщений, которые я получила, касаются жестокого обращения, что в совокупности может доходить до уровня пыток. 

Могут быть и отдельные случаи именно пыток, но я пытаюсь отнести их все к категории запрещенных действий, потому что эти случаи не совсем однозначны. Это часть проблемы отсутствия прозрачности и доступа к местам содержания под стражей, и я прошу Израиль улучшить ситуацию.

У меня нет информации о количестве пострадавших. Я знаю, что число задержанных исчисляется тысячами. И это одна из моих просьб к представителям Израиля, чтобы они прояснили мне информацию о количестве людей, о числе палестинцев, находящихся под стражей.

Служба новостей ООН: Могли бы Вы уточнить, что именно это за случаи? Сколько из этих случаев было зарегистрировано и какими способами?

Элис Эдвардс: Я не имею права раскрывать свои источники. Я получила ряд материалов от ряда субъектов, как израильских, так и палестинских, а также провела собственное исследование, чтобы как можно лучше обосновать и проверить эту информацию из других источников, включая источники Организации Объединенных Наций.

Что касается палестинцев с Западного берега, включая Восточный Иерусалим, заявления о жестоком обращении включают в себя утверждения об избиениях заключенных, об унизительном и унижающем достоинство обращении, таком как плевки, завязывание глаз, раздевание догола и длительное содержание без одежды.

Что касается палестинцев из Газы, то с ними обращаются аналогично, но также поступают сообщения о ранах из-за трения наручников, а также о некоторых случаях травм, вызванных избиениями различными предметами.

И еще я отмечаю условия их содержания, скученность. Это происходит с 7 октября из-за большого количества палестинцев, содержащихся под стражей в рамках того, что правительство назвало «чрезвычайной ситуацией в местах лишения свободы». Это приводит к крайней переполненности учреждений, крайней перенаселенности, в результате чего появляются проблемы с гигиеной. Также чрезмерное количество заключенных в камерах ведет к невозможности пользоваться правами в местах содержания под стражей, например, временем для занятий спортом на открытом воздухе и тому подобным.

Служба новостей ООН: Что бы Вы хотели сказать израильским властям?

Элис Эдвардс: Хочу сказать четыре вещи. Я прошу их провести расследование этих сообщений. И эти расследования должны быть оперативными, беспристрастными и прозрачными.

Я прошу, как я уже упоминала, предоставить четкую информацию о тех, кто находится под стражей, о об их количестве и местонахождении, а также о некоторых демографических данных, таких как возраст. Я знаю, что задерживают некоторых детей. Так, я хочу получить детальную информацию. 

Третье, о чем я прошу, – это доступ международных наблюдателей, чтобы они могли следить за условиями содержания под стражей. И, в-четвертых, я повторяю свою просьбу о визите в Израиль и ОПТ, чтобы иметь возможность проверить ситуацию, а также дать рекомендации по ее улучшению.

Читайте также:

Эксперт ООН обеспокоена подавлением пропалестинских протестов в вузах США

Спецдокладчики ООН не являются сотрудниками ООН и не получают за свою работу заработную плату от организации. Их назначает Совет ООН по правам человека в качестве независимых экспертов.