Всеобщей декларации прав человека – 75 лет

В эпохальном документе впервые были сформулированы основные права человека, подлежащие всеобщей защите. Декларацию переводят чаще, чем любой другой текст в мире: на сегодняшний день ее текст существует уже более чем на 500 языках. 

«Всеобщая декларация указывает путь к общим ценностям и подходам, которые могут помочь преодолеть напряженность и обеспечить безопасность и стабильность, которых так жаждет наш мир», – заявил Генеральный секретарь ООН Антониу Гутерриш. 

В Декларации, в частности, признается право каждого человека на жизнь, свободу, личную неприкосновенность, свободу мысли, совести, религии и убеждений, право на свободу мирных собраний и ассоциаций, на защиту закона и справедливое судебное разбирательство, право на невмешательство в личную жизнь, право свободно передвигаться и выбирать себе место жительства, право искать убежища в других странах, право принимать участие в управлении своей страной непосредственно или через посредство свободно избранных представителей, право на гражданство, социальное обеспечение, труд, свободный выбор работы, отдых и образование.

Основными правами, закрепленными в Декларации, обладают все люди без исключения – вне зависимости от расы, цвета кожи, пола, языка, религии, политических убеждений, национального или социального происхождения, имущественного или сословного положения.

Как подчеркнул глава ООН, Всеобщая декларация «являет собой дорожную карту», однако сегодня мир сбился с правильного пути. 

«Бушуют конфликты. Растут масштабы нищеты и голода. Углубляется неравенство. Климатический кризис оборачивается кризисом прав человека, сильнее всего затрагивающим наиболее уязвимые группы. Усиливается авторитаризм. Сужается пространство гражданской активности, а средства массовой информации подвергаются атакам со всех сторон», – сказал глава ООН. 

«Гендерное равенство остается недосягаемой мечтой, а в области репродуктивных прав женщин наблюдается регресс», – добавил он. 

По словам Гутерриша, сегодня как никогда важно поощрять и уважать права человека – социальные, культурные, экономические, гражданские и политические.

Как приняли Всеобщую декларацию прав человека

Всеобщую декларацию прав человека приняли во дворце Пале-де-Шайо в Париже делегаты Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций, в которую на тот момент входило 58 государств. «За» проголосовали 48 государств. 

Восемь стран, включая страны соцлагеря – СССР, Украинскую ССР, Белорусскую ССР, Чехословакию, Югославию и Польшу, воздержались, и два государства – Йемен и Гондурас – не голосовали. Заседание вел представитель Австралии Херберт Евват.

«Впервые международное сообщество приняло Всеобщую декларацию, признающую фундаментальные свободы человека, – заявил он. – Документ отражает мнение Объединенных Наций как единого органа. Он станет источником надежды и вдохновения, путеводной звездой для миллионов людей по всему миру – от Парижа до Нью-Йорка. Я хочу поздравить всех, кто так долго работал не покладая рук, чтобы достичь этого результата». 

Москву не устраивал целый ряд пунктов Декларации, включая закрепленное в ней право на свободу передвижения, свободу слова и собраний, хотя официально причина была сформулирована иначе: Кремль не устраивал декларативный характер документа. 

Элеонора Рузвельт

Особые поздравления в день принятия Всеобщей декларации звучали в адрес Элеоноры Рузвельт. Известная своей активной общественной позицией бывшая первая леди США считала Декларацию своим детищем. В архивах ООН сохранилась запись выступления Элеоноры Рузвельт в Париже.

«Мы являемся свидетелям великого события, как для Организации Объединенных Наций, так и для всех людей, – сказала тогда Элеонора Рузвельт. – Всеобщая декларация прав человека может стать основополагающим документом для всего человечества. Мы считаем, что ее принятие Генеральной Ассамблеей сравнимо по значимости с принятием Декларации прав человека французским народом в 1789 году, Билля о правах человека в США и аналогичных документов в других странах».

Как отмечала Рузвельт позднее, Декларация не была идеальной. Однако это был лучший вариант из всех возможных, учитывая разногласия между странами по многим вопросам. Она понимала, что и ее собственный мир далек от идеала. 

США, страна, сражавшаяся за включение в документ самых прогрессивных идей и родина Билля о правах человека, на тот момент все еще не отказалась от расовой сегрегации. Мечта Мартина Лютера Кинга, антидискриминационная политика Кеннеди – все это еще было впереди, а до полной отмены запрета на межрасовые браки оставалось около трех десятилетий. Потребовалось еще более полувека, чтобы Верховный суд США одобрил однополые браки.