Tag: Recordings
All questions with this tag
-
The digital recordings of all "public" meetings can be accessed in all official languages on a dedicated portal online. The site allows for searches by date and key word. Thereafter, the audio language and requested segment of the meeting can be selected. The "floor" option will provide the recording of the original language in which the intervention was made, whereas the other languages will provide access to the interpretation. Only the intervention in the original language constitutes an authentic record of the proceedings. Please visit the web page for accessing recordings of meetings. Live webcast access is available in the original language that the intervention is being made, as well as in English (as broadcast from the interpretation booth). Please also check the web page for UN Web TV .
-
The Division of Conference Management of the United Nations Office at Geneva serves primarily conferences and meetings for the United Nations bodies and its Programmes, Funds, Regional Commissions, and Specialized Agencies. Non-governmental organizations, and other organizations with special status, are also allowed to host meetings at the Palais des Nations.
-
Provide a copy of any prepared text in advance to the secretariat staff so that précis-writers and interpreters can refer to the text as you read it. Refer to paragraph numbers, not pages, in official United Nations documents. The pagination of United Nations documents often varies between language versions, but paragraph numbers remain the same. Give the paragraph references before reading out quotations, not after. Speak at a reasonable pace so that précis-writers and interpreters — and indeed other members of the audience — can follow your arguments. If you feel that a particular point or quotation should be placed on the record, say so.
-
Corrections should be submitted in one of the working languages. They should be set forth in a memorandum and also incorporated in a copy of the record.
They should be sent to dms-dcm@un.org within one week of the date of the document in question.Any corrections submitted will be duly checked against the audio recordings of the meeting. Any corrections to the records of public meetings of a committee are consolidated in a single corrigendum, to be issued shortly after the end of the session.
-
Summary records are posted as soon as they are available on the committee web site under the relevant session and can also be found in the Official Document System (ODS) of the UN.